Kamus Istilah Travelling Terlengkap
Share this:

Inilah kamus istilah travelling paling lengkap yang pernah ada. Kamus istilah travelling ini dibuat atas dasar kecintaan penyusun akan dunia travelling dan juga karena maraknya istilah-istilah baru yang kian bermunculan akhir-akhir ini.

Bagi sebagian orang, travelling telah menjadi salah satu kebutuhan yang cukup penting. Bukan hanya sekadar jalan-jalan untuk melepas penat dari segala rutinitas, travelling juga telah menjadi sebuah pekerjaan yang bisa menghasilkan cuan, seperti misalkan Travel Blogger.

Untuk menjadi seorang Travel Blogger, pastinya dibutuhkan beberapa skill yang memadai. Salah satunya kemampuan dalam menuliskan kisah perjalanan serta kemampuan membagikan informasi seputar destinasi yang dikunjungi. Hal ini tentu berkaitan erat dengan istilah-istilah yang sering kali dipakai dalam dunia travelling.

Dengan disusunnya kamus istilah travelling ini, diharapkan dapat membantu para pecinta travelling untuk lebih memahami istilah-istilah yang biasa dijumpai saat travelling. Kamus istilah sederhana ini masih jauh dari kata sempurna. Oleh karena itu, kritik dan saran sangat kami harapkan demi kesempurnaan kamus ini.

Petunjuk Pemakaian Kamus Istilah Travelling

Sebelum kamu menggunakan kamus istilah ini, penyusun akan menjelaskan sedikit tentang petunjuk pemakaian kamus istilah travelling. Perhatikan beberapa poin yang memudahkan kamu dalam memakai kamus istilah travelling di bawah ini.

  1. Kamus istilah ini menggunakan susunan huruf abjad bahasa Indonesia. 
  2. Setiap lema ditulis dengan cetak tebal.
  3. Suatu lema terkadang berarti ganda. Untuk itu, setiap lema yang demikian, arti-artinya memiliki nomor urut dengan cetak tebal. 
  4. Pengertian dan penjelasannya disusun dengan cara: lema diikuti penjelasan arti (gloss).

KAMUS ISTILAH TRAVELLING

A

accompanied: istilah ketika Anda membeli tiket untuk anak/bayi, harus ditemani oleh orang dewasa yang membayar penuh sesuai tarif berlaku.

addict trip: istilah bagi seseorang yang kecanduan jalan-jalan.

add-on fare: biaya perjalanan udara domestik dari kota ke kota domestik lain dari mana wisata/liburan paket berasal dan sebaliknya.

airport hotel: istilah yang digunakan untuk menyebutkan hotel yang berlokasi dekat dari bandara

alternate aerodrome: pengumuman yang diberikan kru pesawat bahwa pesawat akan melakukan alternate aerodrome, maka artinya yaitu pesawat akan mendarat pada alternatif bandara lain yang akan dipilih jika tidak bisa mendarat di bandara tujuan.

apron: tempat parkir pesawat.

arrival: bagian kedatangan di bandara.

asisten masinis: pegawai yang bertugas membantu masinis dalam mengoperasikan kereta api dan langsiran.

aviation: institusi atau suatu lembaga penerbangan.

B

babymoon: perjalanan wisata yang dilakukan seorang isteri yang sedang hamil besar bersama pasangannya.

backpacking: perjalanan ke suatu tempat dengan biaya murah dengan menggunakan tas ransel.

BD: singkatan dari Backpacker Dunia.

baggage: bagasi bawaan. Bisa bagasi kabin atau bagasi umum. 

baggage allowance: berat atau volume bagasi yang dapat dibawa oleh seorang penumpang tanpa biaya tambahan. 

baggage tag: dokumen yang diterbitkan oleh perusahaan penerbangan untuk memberi tanda bagasi penumpang. Hal ini juga untuk memberi tanda tertentu (apakah benda tersebut dalam katagori benda pecah belah) dari bagasi tersebut. Pada baggage tag diberi nomor sesuai dengan nomor yang ditempelkan pada tiket penumpang.

beach hotel: hotel yang berlokasi di pinggir pantai.

Bed and Breakfast (B n B): berarti sebuah layanan hotel yang menyediakan sarapan bila anda menginap di sana.

bell boy: seseorang yang bertugas membantu tamu hotel, mulai dari mengangkat tas koper, membersihkan kamar, membelikan sesuatu, dan tugas-tugas lainnya yang bersifat melayani tamu.

bivak: sebuah tenda sederhana yang digunakan sebagai tempat istirahat sementara saat mendaki gunung.

boarding: istilah ini digunakan maskapai penerbangan untuk mempersilakan penumpang naik pesawat.

boarding pass: kartu tanda pengenal bisa masuk ke dalam kabin pesawat.

bonus: trek tanpa tanjakan pada saat melakukan pendakian gunung.

booking: proses pemesanan dan pembelian tiket.

brokepacking: seorang backpacking dengan budged murah meriah.

budget atau low-cost airlines: pesawat yang menerapkan tarif murah dan memberikan biaya tambahan untuk setiap fasilitas lain yang ditawarkan. Contoh low-cost Airlines adalah AirAsia, Jetstar, Tiger Airways, Cebu Pacific.

buff: masker atau slayer serbaguna yang bisa dijadikan masker, penutup kepala dan sebagainya.

bunk bed: tempat tidur susun. Kamar bertipe dormitory biasanya menyediakan fasilitas ini.

bus: alat transportasi darat yang biasanya digunakan untuk bepergian.  

bushcraft: keahlian bertahan hidup di alam liar yang merupakan inti dari survival, mempelajari hal-hal mendasar untuk bertahan hidup di alam liar. Kalau survival adalah ilmu keluar dari hutan maka bushcraft adalah ilmu masuk hutan.

C

cabin attendant: keseluruhan petugas yang ada di dalam maskapai penerbangan.

cabin crew: pramugari atau pramugara.

campground: ada juga yang menyebutnya camp site atau shelter utama adalah lokasi utama tempat mendirikan tenda atau tempat berkemah.

career break: merupakan masa istirahat setelah seseorang berhenti dari pekerjaannya. Mereka menggunakan periode ini untuk jalan-jalan ke berbagai negara. Istilah ini biasa digunakan di UK dan US.

carry-on luggage: juga disebut hand luggage, artinya tas yang dibawa ke dalam kabin pesawat.

check in: 1.pendaftaran ulang calon penumpang yang sudah mempunyai tiket pesawat. Pada saat check in, Anda bisa memilih kursi pesawat. 2. istilah untuk kedatangan yang pertama, atau untuk mengambil kunci kamar. Umumnya dibuka pada pukul 14.00.

check out: mengembalikan kunci sekaligus membayar tagihan kamar. Istilah yang berkaitan adalah check out time yang berarti “batas waktu check out.” Dan, late check out yang berarti kelonggaran waktu yang diberikan pihak hotel melewati batas check out.

check-in luggage: koper atau barang bawaan yang akan disimpan di bagian kargo dalam pesawat.

cinetourism: wisata ke tempat-tempat yang terkait dengan film.

city hotel: hotel yang berada di perkotaan.

climbing: keadaan saat pesawat sedang terbang naik.

connecting flight: sebuah segmen perjalanan yang berkelanjutan, merupakan penerbangan dengan pergantian pesawat biasanya saat transit.

convensional traveler: wisatawan yang hanya sebatas rekreasi ke tempat-tempat tertentu, bersenang-senang, dan refresing. Dalam perencanaan tidak sedetail dan secermat backpacker atau punya keinginan ke spot tertentu layaknya solo traveler.

couchsurfing: sebuah jaringan pertemanan yang anggotanya merupakan orang-orang dari seluruh dunia yang mempunyai minat pada traveling. Para backpacker banyak yang begabung dalam jaringan ini untuk menghemat biaya perjalanan dan mencari teman. Karena Anda bisa menginap di salah satu anggota couchsurfing

crampon: logam yang ditempelkan di telapak sepatu guna mendaki gunung es.

D

daycation: liburan yang diadakan sekaligus dalam satu hari penuh, karena peminatnya rata-rata tidak memiliki waktu luang, meski memiliki budget yang cukup bahkan berlebih.

daypack: ransel gunung yang berukuran kecil.

delay: istilah “delay” akan digunakan maskapai jika pesawat mengalami keterlambatan berangkat atau keterlambatan tiba.

departure: asal kota keberangkatan.

destination: 1. suatu tempat yang dikunjungi dengan waktu yang signifikan selama perjalanan 2. tujuan akhir penerbangan.

digital detox: liburan tanpa alat elektronik seperti ponsel, tablet, laptop.

diksar: singkatan dari Pendidikan Dasar, identik dengan anak PA (Pencinta Alam) adalah sejenis pembekalan dasar bagi anggota Komunitas Pencinta Alam yang berhubungan dengan pecinta alam.

doga: wisata yoga bersama hewan peliharaan. 

dogcation: liburan bersama anjing atau binatang peliharaan.

dormitory room: tipe kamar. Biasanya tipe kamar ini dimiliki oleh hostel atau guesthouse. Dalam satu dormitory terdapat 4 hingga 12 kamar tidur.

double m: sebutan untuk Gunung Merapi dan Merbabu.

double room: satu kamar untuk dua orang dengan tempat tidur ganda.

drop-off charge: sebuah perusahaan rental mobil untuk membiayai biaya kembali kendaraan ke lokasi aslinya.

dry bag: tas dengan kapasitas bervariasi yang tahan air, untuk mengamankan barang bawaan dalam kondisi cuaca yang tidak menentu.

E

ekspedisi: perjalanan yang dilakukan untuk mencapai tujuan tertentu.

F

fare: jumlah biaya yang dibebankan kepada penumpang pesawat beserta barang bawaannya yang diterbitkan secara umum kepada publik berdasarkan jenis kelas penerbangannya.

flashpacker: orang yang berwisata dengan budget yang cukup besar, tetapi tak sebesar turis yang memiliki dana berlebih.

flightseeing: melihat pemandangan dari dalam pesawat.

floatel: hotel terapung.

flocation: wisata di negeri sendiri.

flysheet: tenda pendukung yang biasanya digunakan sebagai penutup bagian atas tenda.

frame: rangka pada tenda.

G

gaiter: pelindung sepatu dan kaki yang berfungsi untuk menjaga sepatu dari masuknya kerikil, batu, debu, lumpur.

gaycation: liburan untuk kaum gay, lesbian, atau biseksual.

glamping: kegiatan wisata mencari pengalaman seru dengan menginap di tepi pantai atau ketika hiking. Di antaranya seperti camping, tetapi dengan fasilitas mewah dan glamor ala hotel bintang lima.

globetrotter / globehopper: istilah untuk seorang yang kerap jalan-jalan keliling dunia atau ke banyak negara.

goretex: salah satu bahan jaket yang paling kuat dan anti air.

go-show: penumpang yang belum memesan tiket sebelumnya dan bermaksud untuk pergi menggunakan pesawat dengan datang langsung ke bandara.

H

harness: pengikat tubuh dari pita webbing yang berfungsi untuk menyelamatkan pemanjat tebing yang jatuh dan kemungkinan cedera parah.

head lamp: lampu atau senter yang bisa diletakkan di kepala.

hiking: berjalan kaki di alam bebas.

hipo: hipo termasuk singkatan dari hipotermia. Hipotermia adalah suatu kondisi di mana mekanisme tubuh untuk pengaturan suhu kesulitan mengatasi tekanan suhu dingin.

hitchhiking: mencari tumpangan, dari transporasi yang diraih dengan meminta orang, biasanya orang asing, untuk menumpangi kendaraan mereka. Penumpangan tersebut biasanya, namun tak selalu, gratis.

honeymoon: perjalanan yang dilakukan oleh pasangan yang baru saja menikah untuk merayakan pernikahan mereka.

hostel: tempat menginap yang menyediakan dormitory room maupun privat room, biaya hostel jauh lebih murah dari hotel.

I

intuitive medical: wisata kesehatan.

J

jalur wisata: Jalur yang paling ramai dipakai atau terbilang paling mudah diantara jalur-jalur lainnya untuk sampai ke puncak gunung.

jetiquette: tata cara bersikap dalam pesawat.

K

kapal: alat transportasi laut yang biasanya digunakan untuk bepergian.  

kereta: alat transportasi darat yang biasanya digunakan untuk bepergian.  

keril / carrier: ransel gunung yang berukuran besar.

KPGI: singkatan dari Kommunitas Pecinta Gunung Indonesia

L

landing: pesawat sedang melakukan pendaratan.

layanan biaya / pajak layanan biaya: persentase biaya tetap yang akan ditambahkan secara otomatis ke kamar hotel dan biaya makan.

leader: seorang pemimpin dalam rombongan pendakian

life on board: istilah yang digunakan ketika traveller harus tinggal beberapa waktu di atas kapal atau kereta.

logistik: persediaan bahan makanan.

M

mancation: jenis travelling yang khusus diikuti kaum lelaki dan melarang perempuan ikut serta. Sebab, travelling itu diisi dengan kegiatan-kegiatan yang umumnya dilakukan laki-laki. Seperti menonton pertandingan olahraga, memancing dengan tombak, atau bermain poker di sebuah tempat. Mereka biasanya menghabiskan liburan dalam rentang waktu tertentu.

masinis: pegawai yang bertugas mengoperasikan kereta api dan langsiran serta sebagai pemimpin selama dalam perjalanan kereta api di luar emplasemen.

MDPL: singkatan dari Meter Diatas Permukaan Laut, menunjukan ketinggian sebuah gunung diukur dari permukaan laut.

momcation: liburan bersama ibu atau orang tua.

mountaineering: kegiatan mendaki gunung dan menyusuri hutan dengan menerapkan materi-materi yang dibutuhkan selama pendakian.

N

navigator: orang yang bertugas sebagai penunjuk jalan, biasanya berjalan paling depan dan memiliki keahlian navigasi.

neighcation: liburan naik kuda di tempat tujuan.

nesting: panci untuk memasak.

no-show: penumpang yang telah melakukan booking, namun tidak menggunakan hak-nya atau tidak muncul saat jadwal penerbangan miliknya.

O

ocean front: sebuah ruangan langsung menghadap ke laut. Biasanya terletak di lantai pertama dengan sebuah pintu yang menghadap ke pantai.

ocean view: sebuah tempat yang dimungkinkan untuk melihat laut.

open trip: pergi berlibur bersama orang lain dalam sebuah grup yang mungkin belum kamu kenal dengan tujuan yang sama.

opsi: operasi bersih-bersih gunung.

OTA: singkatan dari Online Travel Agent (booking.com, Expedia, Agoda)

over baggage: kelebihan barang bawaan. Jika mengalami over baggage Anda harus membayar biaya tambahan. Tarif yang diberikan masing-masing maskapai berbeda, tergantung kebijakan yang berlaku.

P

PA: singkatan dari Pencinta Alam, bisa dari kalangan mahasiswa atau masyarakat umum yang tergabung dalam organisasi tersebut.

passport: dokumen resmi yang dikeluarkan suatu negara kepada warganya yang akan melakukan perjalanan ke luar negeri.

pay tax: istilah ini akan Anda jumpai pada saat memesan atau membeli tiket pesawat. Pay tax artinya pajak untuk negara baik skala domestik maupun internasional yang harus kamu bayarkan.

pax (passenger): penumpang pesawat udara.

pension: memiliki arti sama dengan guesthouse, istilah ini banyak dijumpai di daerah wisata di Turkey dan Mediterania.

pesawat: alat transportasi udara yang biasanya digunakan untuk bepergian.  

pick up service: layanan antar jemput dari bandara ke hotel atau sebaliknya.

polar: bahan jaket dengan lapisan serat seperti kapas.

porter: pemandu perjalanan sekaligus orang membantu membawa barang.

pos: tempat singgah atau lokasi istirahat sementara biasanya terdapat di jalur pendakian.

private trip: cara berlibur dengan melibatkan agen perjalanan wisata untuk mengurus perjalan dan kebutuhan liburan. Anda dapat menentukan sendiri tempat tujuan dan tanggal keberangkatan, membutuhkan biaya yang lebih mahal dibandingkan open trip.  

R

rain cover: pelindung carrier atau day pack dari hujan atau debu, dalam situasi survival bisa digunakan untuk menampung air.

ranger: penjaga taman nasional.

ranjau: biasanya mengacu pada kotoran manusia yang berada di sepanjang jalur pendakian.

residensial hotel: istilah yang digunakan untuk menyebut hotel yang berada di pinggiran kota atau jauh dari keramaian.

resort hotel: penginapan yang berlokasi di tepi pantai atau di daerah pegunungan.

ron (Run Over Night): istilah yang digunakan untuk menjelaskan keadaan di mana suatu maskapai harus menginap semalam di bandara karena sesuatu hal.

rock: istilah rock digunakan untuk menandakan adanya batu yang meluncur dari atas. Jadi ketika ada pendaki berteriak “Rock! Rock! Segeralah mencari posisi yang aman.

RTW: singakatan dari Round Trip World di mana para traveler melakukan perjalanan keliling dunia.

rucksack: tas ransel yang penutup atasnya menggunakan tali dengan sistem serup.

S

safety belt: sabuk pengaman.

sar (Search and Rescue): kegiatan kemanusiaan untuk mencari dan memberikan pertolongan kepada manusia yang dikhawatirkan hilang atau menghadapi bahaya dalam musibah-musibah seperti pelayaran, penerbangan, dan bencana.

shelter: tempat istirahat yang biasanya bisa digunakan untuk tempat bermalam.

simaksi: merupakan singkatan dari Surat Izin Masuk Kawasan Konservasi

single room: sebuah ruangan dengan satu tempat tidur untuk satu orang.

sleeping bag: kantong tidur yang biasanya terdapat penutup kepalanya juga.

solo traveling: seorang yang melakukan liburan sendirian

spacation: liburan untuk spa di tempat tujuan.

spafari: wisata spa di tempat safari.

staycation: menginap di atas kapal..

summit attack: istilah yang digunakan saat akan naik ke puncak gunung, biasanya dari shelter utama baru dilanjutkan summit attack.

survival: bertahan hidup dalam kondisi tak menentu.

survival kit: kotak yang berisi segala macam alat yang kelak akan berguna apabila kita melakukan survival. Di dalamnya terdapat juga daftar alat-alat apa saja yang harus tersedia di dalam kotak itu.

survivor: orang yang bertahan hidup.

sweeper: biasanya berada di posisi paling belakang dalam rombongan. Tugas sweeper biasanya bertugas untuk memastikan bahwa tak ada barang pendaki maupun pendaki yang tertinggal dalam rombongan.

T

take off: pesawat akan terbang meninggalkan landasan.

tali prusik: tali kecil berukuran 3-6 mm, memiliki banyak fungsi.

taslan: bahan yang tergolong anti air yang sering digunakan sebagai bahan jaket.

ticketing time limit: batas waktu konfirmasi pemesanan tiket oleh penumpang.

tik-tok: naik turun gunung dalam sehari.

traincation: liburan naik kereta.

transit: pemberhentian antara kota keberangkatan dan tujuan. Bisa satu kota atau lebih.

traveling: aktivitas melancong; berpindah dalam satu tempat ke tempat lainnya dengan berbagai alasan, seperti bisnis, liburan, dan sebagainya.

travel bug: sebuah dorongan atau keinginan dari dalam diri seseorang yang sangat kuat untuk terus traveling dan mengeksplore tempat baru.

traveling salesman problem (TSP): perjalanan berawal dan berakhir dari dan ke kota awal atau perjalanan tidak boleh kembali ke kota awal sebelum semua kota tujuan dikunjungi salesman.

trekking: perjalanan panjang dengan berjalan kaki.

trekking pole: tongkat hiking yang terbuat dari bahan alumunium.

triple room: sebuah kamar untuk tiga orang, biasanya terdiri dari twin bed atau double bed ditambah rollaway tempat tidur.

triple s: sebutan untuk Gunung Sindoro, Sumbing, dan Slamet.

twin room: ruangan dengan dua tempat tidur untuk dua orang.

twixmas: liburan singkat antara natal dan tahun baru.

U

ultralight hiking: teknik melakukan perjalanan di alam bebas dengan peralatan yang ringan tetapi memiliki fungsi yang sama dengan peralatan standar mendakian dan tetap tidak meninggalkan prosedur safety pendakian dengan kata lain menggunakan peralatan dengan kualitas yang sama tetapi dengan bobot yang lebih ringan dan tidak banyak memakan tempat.

V

vagabond: merupakan traveller yang kerap melakukan perjalanan nomaden, atau selalu berpindah-pindah. Mereka tak memiliki tempat tinggal tetap.

visa: visa merupakan tanda izin “boleh berkunjung” yang diberikan kepada penduduk suatu negara jika akan mengunjungi negara lain yang memerlukan “izin masuk”. Kamu harus mengurus pembuatan izin masuk atau visa di kedutaan negara yang Anda tuju. Jadi, jika Anda tidak mempunyai izin masuk atau visa, maka Anda juga tidak diperbolehkan untuk mengunjungi negara tersebut. Namun, tidak semua negara memberlakukan visa.

VoA: singkatan dari Visa on Arrival yang artinya adalah Anda bisa memperoleh visa pada saat Anda datang di negara tersebut.

voluntarism: liburan sekaligus menjadi relawan.

W

webbing: pita dari nilon dengan ukuran lebar bervariasi yang kekuatannya menyamai tali untuk memanjat tebing, hanya tidak mempunyai daya lentur.

weighcation: liburan yang dilakukan sambil diet.

Y

youth hostel: nama yang digunakan oleh hostel-hostel yang tergabung dalam Youth Hostel Federation.

Tinggalkan Balasan

%d blogger menyukai ini: